Victor Alvarez

Victor Alvarez, whose father was deported, talks during a rally at California State University, Long Beach.

La familia y los partidarios de un hombre deportado se reunieron en la Universidad Estatal de California, Long Beach, en protesta por las acciones de la policía del la escuela y de Inmigración y Aduanas de EE.UU. (ICE).

Dicen que también están buscando la reforma de la ley de inmigración.

José Álvarez fue deportado en Febrero después que la policía de CSULB lo detuvieron por un faro roto y lo entregaron a agentes federales de inmigración, que lo deportaron en cuestión de horas, Jessica Bansal, la abogada de Álvarez y el director de litigios Nacional de Jornaleros de red (NDLON), dijo. Ella dijo que estaba recogiendo a su hijo, Víctor, un estudiante de la universidad de la comunidad, del trabajo en Krispy Kreme.

Bansal dijo que Alvarez llegó a los EE.UU. en la década de 1970 de manera ilegal, pero obtuvo su tarjeta de residencia. Ella también dijo que había perdido sus derechos a tener su tarjeta de residencia, al ser encontrado culpable de un cargo de delito grave de drogas hace 20 años, pero había cumplido con sus obligaciones judiciales. Después de eso, se quedó en los EE.UU. ilegalmente, dijo, no elegible para obtener la ciudadanía o los derechos legales de trabajo.

Cuando NDLON supo de la situación de Alvarez, Bansal dijo estar de acuerdo con llevar el caso pro bono. Ella anunció que NDLON había presentado una solicitud de libertad condicional humanitaria formal con la administración de Obama.

"Estamos haciendo esto por un par de razones," dijo Bansal. "Una gran cantidad de personas que están siendo deportados... Fue detenido por la policía escolar y la escuela se supone que es un lugar donde los estudiantes deben de sentirse seguros."

Bansal dijo que el cargo de delito de Álvarez superado el hecho de que él estaba tratando de hacer las cosas bien, como mantener a su familia. Tenía una orden de expulsión, que se encuentra a través de una base de datos de verificación por oficiales de la escuela. Bajo el Programa de prioridad de la fuerza de la administración Obama, la acción es normal, dijo. Sin embargo, Álvarez tiene una mejor oportunidad de volver ahora, dijo.

"En este caso, puede ayudar", dijo Bansal. "Donald Trump aún no es presidente".

Añadió que Tijuana - donde fue llevado - no era donde se originó y dudaba que conocía a nadie allí.

De acuerdo con su hijo mayor, Jorge Álvarez, un marine durante siete años, trabajó más de 40 horas por semana de arreglando piscinas. José tiene seis hijos y cuatro nietos, dijo, que son ciudadanos de los Estados Unidos. Él también está casado con Infa Ortiz Álvarez, Jorge dijo, a quien conoció después de llegar a los EE.UU.

"Apoyo completamente a que mi padre vuelava a los Estados Unidos dijo Jorge. "Su condena fue de hace 20 años. Era un trabajador duro y nunca ha hecho nada malo... le imploro, Obama, favor de traer a mi padre."

La oficina cuadragésimo séptimo distrito del congresista Alan Lowenthal escribió una carta al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) en apoyo de la solicitud de libertad condicional humanitaria de Álvarez, subsecretario de prensa de Lowenthal Irantzu Pujadas dijo.

Pujadas dijo que Lowenthal ha sido un partidario de la inmigración y retrocedió otros casos en los que él pensaba que era injusta expulsión. También dijo que espera una respuesta del DHS dentro de los próximos meses.

"Este caso ha adquirido una importancia en Long Beach," dijo Pujadas.

Pujadas añadió que no creía que no había muchas esperanzas de que las leyes de reforma de inmigración que pasan por el cambio climático en el Congreso.

Sin embargo, el Proyecto de Ley 2792, o Ley de la Verdad, se encuentra frente a la legislatura de California. La medida rendir cuentas a ICE para los programas de deportación y dar transparencia a las relaciones ICE con la policía local.

Y la gente está pidiendo un cambio.

"El caso de José expone la injusticia de un sistema migratorio que se enreda con la policía deportaciones, empeora los abusos de criminalización y el encarcelamiento de masas y viola nuestros valores de rehabilitación y las segundas oportunidades", dijo Bansal. "En lugar de estigmatizar a los inmigrantes como José que han tenido condenas anteriores, tenemos que reconocer nuestra humanidad común".

Emily Thornton puede ser alcanzado en ethornton@gazettes.com.

Emily is a staff writer covering higher education and other various topics for Gazette Newspapers. She has a background in weekly and daily newspapers and a bachelor’s in communication from La Sierra University.

Load comments